Categories
風水玄學

漩渦讀音揭秘:到底怎麼讀? | 漩字意思全解析,一次看懂 | 漩渦VS旋渦:哪個才是正確的? | 易錯音:漩渦的正確讀法

漩 意思:水流中的螺旋奧秘

「漩 意思」一詞,核心在於描述水流因地形或動力形成的螺旋運動。根據字典釋義,「漩」專指迴旋的水流,其三點水部首直接點明與液體的關聯。相較之下,「旋」字用途更廣,可指氣流、物體轉動,甚至引申為周旋、凱旋等抽象概念。

漩與旋的差異

比較項目
讀音 僅xuán xuán(旋轉)或xuàn(旋風)
部首 氵(水部) 方部
適用對象 液體(如水流) 氣體、固體、抽象行為

常見誤區與實例

  1. 讀音混淆:許多人誤將「漩渦」讀作xuàn wō,實則「漩」僅有xuán一音。
  2. 用字選擇
  3. 漩渦:強調水流形成的螺旋,如「船隻陷入湍急的漩渦」。
  4. 旋渦:適用於氣流或比喻情境,如「輿論旋渦」「愛情旋渦」。

古籍與現代應用

《説文解字》以「旌旗之指麾」釋「旋」,而「漩」後起專指水勢迴旋。現代漢語中,兩字雖可通用,但細微差異仍影響精準表達。例如「颱風眼周圍的氣旋」不宜寫作「氣漩」,因後者默認與水相關。

延伸現象

  • 自然現象:漩渦常見於河流交匯處,因流速差異形成漏斗狀水渦。
  • 文化比喻:如「捲入是非漩渦」,借水流意象暗喻難以脱身的困境。

漩 意思

想知道您2025年的運勢嗎?

免費線上占卜,查看您的本年運程,掌握未來發展!

免費AI八字算命排盤

「漩」字點讀?正確發音同意思解析(2025最新版)

「漩」字點讀?正確發音同意思解析(2025最新版)係近期語言學界熱門話題之一。呢個字喺粵語中讀作「syun4」,與「旋」同音,意指水流旋轉形成嘅渦流,引申為複雜難解嘅局面。以下從發音、結構同用法三方面解析:

1. 發音對照表

語言 拼音/注音 聲調 國際音標
粵語 syun4 陽平 [ʃyːn˩]
普通話 xuán 二聲 [ɕyɛn˧˥]
閩南語 soân 五聲 [suan˧˥]

2. 字形結構解析

部首 部件 總筆畫 異體字
水部 14畫 渦、澴、𣽕

3. 常見詞組示例

詞語 例句 詞性
漩渦 颱風造成海面出現巨大漩渦 名詞
漩澴 古文形容水流迴旋貌 形容詞
捲入漩渦 佢不慎被捲入公司權力漩渦 動賓結構

點解「漩渦」會寫成「旋渦」?兩者意思有咩分別?

點解「漩渦」會寫成「旋渦」?兩者意思有咩分別?呢個問題困擾咗唔少人。其實,「漩渦」同「旋渦」都係指水流或氣流旋轉形成嘅螺旋狀現象,但用字上略有差異。以下表格簡單比較兩者嘅異同:

詞語 字形結構 常見用法場景 語感差異
漩渦 「氵」+「旋」 強調水流嘅劇烈旋轉 動感較強,偏向書面語
旋渦 「旋」+「氵」 泛指一般旋轉現象 中性,口語化傾向

字形演變同語源

「漩」字從「氵」(水部)衍生,專指水流旋轉;而「旋渦」嘅「旋」本身已有「轉動」之意,加上「氵」後意義更明確。歷史上兩者混用情況普遍,但現代中文傾向區分:

  • 漩渦:多用於形容自然現象(如:颱風漩渦)、比喻危機(如:捲入政治漩渦)
  • 旋渦:常見於物理學描述(如:空氣旋渦)、日常對話(如:排水口形成旋渦)

地域使用習慣

粵語區較常口語講「旋渦」,但書寫時仍會按語境選擇。例如:
– 「龍捲風造成巨大漩渦」→ 強調視覺震撼
– 「杯裡嘅茶有細旋渦」→ 描述輕微旋轉

漩 意思

「漩」字五行屬咩?取名時有咩寓意同禁忌?

「漩」字五行屬咩?取名時有咩寓意同禁忌?根據傳統五行學説,「漩」字屬水,因其字形帶「氵」部首,象徵流動、變化嘅能量。以下係「漩」字嘅取名分析同注意事項:

一、「漩」字寓意

寓意方向 解釋
智慧靈動 水主智,「漩」暗喻思維敏捷、應變力強
生命力 漩渦嘅循環特性,寓意生生不息
獨特性 漩渦形態特殊,象徵與眾不同嘅氣質

二、使用禁忌

禁忌類型 原因
火旺八字 水火相剋,可能加劇命理失衡
生肖忌水 如蛇、馬等生肖需謹慎
負面聯想 避免與「陷」「糾」等字組合

三、搭配建議

五行屬性 適合搭配字例
漩楓、漩桐(水生木)
漩鈺、漩銘(金生水)
漩沛、漩汐(加強水勢)

注:實際取名需結合生辰八字綜合分析